(BW)(CA-COLLABNET) CollabNet在亚洲成功地扩展业务

亚太区新任副总裁Taki Katashiba凭借经验和关系，将会加速该公司在亚洲的增长

美国商业资讯2007年5月25日加利福尼亚布里斯班消息—

CollabNet今天宣布Taki Katashiba担任亚太区副总裁。CollabNet是Subversion开源计划的最初发起者和协作软件开发解决方案的领先供应商。Katashiba从事软件业15年以上，经验丰富，将对在开拓用户和扩大营收方面引领CollabNet的业务走向新高发挥作用。CollabNet目前在亚太地区已经与35家用户建立了良好的合作关系，其中包括夏普、SK Telecom、路透社和Mitac等知名公司。

Katashiba担任过许多管理职务，主要是致力于亚洲市场并且同创新型及“《财富》1000强企业进行合作，这些公司如Corporate Software/Stream International、Solectron、美国Fujitsu Systems Business和Questra Corporation。建立一支富有丰富经验的管理团队以便领导在中国、日本、韩国、印度以及澳大利亚和新西兰这些软件发展增长地区的扩张，是CollabNet的战略，Katashiba的加入则是该公司实施这一战略的具体体现。

CollabNet亚太区副总裁Taki Katashiba说：“让全球开发人才相互联系是一个世界范围的要求。我很高兴加入到正领导软件业发生变革的CollabNet团队。企业正在关注着这一价值并且采用了合作和开放的原则。在亚洲这是很明显的，亚洲的许多公司正在通过连接分布式软件开发团队并帮助他们互相协作而实现增长。”

作为其全球扩展战略的一个组成部分，CollabNet通过其“全球企业合作伙伴计划”（Global Business Partner Program）继续开发合作产品，该计划将软件变更管理专家和在应用软件、嵌入式软件及复杂系统开发中的领先者结合在一起。目前的合作伙伴T4U Co.是一家在日本领先的分布式软件开发系统集成商，该公司发布了一个“全球分布式软件开发”（Global Distributed Software Development）解决方案，这是一个信息系统开发的标准平台，将以CollabNet平台为基础。

T4U总裁Osamu Nakahashi说：“T4U与一些创新型公司合作，提供了出众的产品和服务。CollabNet的“全球企业合作伙伴计划”让我们能够使用使我们具有竞争优势的技术。由于CollabNet的产品提高了我们的专业技术水平，通过让虚拟团队在他们企业最重要的软件计划中进行合作和沟通，我们能够支持用户的分布式软件开发需求。”

除了其整个产品组合–CollabNet Enterprise Edition、CollabNet CUBiT(TM)和Subversion(TM)，CollabNet最近还收购了SourceForge Enterprise Edition。随着时间的过去，它将在亚洲市场得到全面的支持和增强。全球用户将受益于CollabNet广泛的、全球性的支持基础，其中包括昼夜不停的支持和由于增加研发员工而带来的创新加速。关于对日本和中国用户的更多的支持信息，可分别访问当地网站www.collab.net/jp 和 www.collab.net/cn 。

CollabNet还将参加在印度举行的首届Eclipse论坛，届时该公司将宣布他们的Eclipse Mylar集成软件全面上市。CollabNet同TaskTop Technologies合作，对Eclipse、Eclipse Mylar和Subversion进行了无缝整合。这几个受到欢迎的开发工具的整合，将能改善开发效率，简化开发环境，为开发任务区分优先次序。

关于CollabNet

CollabNet有110万用户，它是分布式软件开发和协同生命周期管理方面使用最为广泛的平台。现在与SourceForge Enterprise结合，该公司正在转变软件开发方法，使企业能利用全球开发人才和资源，以提供更好的产品，更快的创新并且把开发基础费用降低50%。

CollabNet还是Subversion的主要发起者，CollabNet的产品建立在CollabNet Subversion和CollabNet Enterprise Subversion之上，它们能够为Subversion提供控制、高级安全和有效的用户及计划管理，让企业安全地配置Subversion。CollabNet Enterprise Edition和SourceForge Enterprise Edition为协作应用软件生命周期管理提供了一个集成的平台，这个平台能够让项目成员在整个项目生命周期不论在哪里都能像一个团队那样工作。CollabNet CUBiT提供首创的虚拟化解决方案，为分布式团队集中和动态地供应开发测试环境。

现在，300多家行业领先公司在使用CollabNet的解决方案，其中包括路透社、Philips Medical System、Federal Express、Cap Gemini和Barclays Global Investors。请访问CollabNet的网站 http://www.collab.net ，如果要获得关于Subversion的更多信息，请访问网站 http://www.collab.net/subversion 。

# # #